Sprachen lernen in Karlsruhe

Bitte beachte: dieser Artikel wurde zuletzt im Jahre 2008 aktualisiert. Manche Informationen sind veraltet, die Links führen aber zu den aktuellen Seiten mit richtigen Angaben.

Grundsätzlich gibt es viele verschiedene Möglichkeiten eine neue Sprache zu lernen. Wir möchten Euch hier einen kleinen Überblick über die Möglichkeiten in Karlsruhe bieten. Detailinformationen entnehmt Ihr dann bitte dem jeweiligen Angebot direkt.

1. Sprachenzentrum

An erster Stelle steht bei diesem Thema mit Sicherheit das Sprachenzentrum der Universität. Hier findet man ein breites Spektrum an klassischen Sprachkursen. Die Kurse gehen jeweils über ein Semester und sind mit 50 Euro vergleichsweise günstig. Studenten die Bafög beziehen, bekommen eine Ermäßigung in der Höhe von 50%. Angeboten werden Kurse für die folgenden Sprachen:

Weitere Informationen rund um die betreffenden Kurse findet man auf der Webseite des Sprachenzentrums.

Noch eine persönliche Anmerkung zu den Sprachkursen des Sprachenzentrums: Die Lerninhalte und das Lerntempo hängen stark vom jeweiligen Dozenten ab. Wer sich hier vorab informieren möchte, sollte das entweder direkt beim Dozenten, oder noch besser bei einem Studenten machen, der den gewünschten Kurs beim entsprechenden Dozenten schon einmal besucht hat. Sonst stellt man eventuell erst beim Besuch des Kurses fest, dass der Grammatikanteil weniger intensiv als gewünscht ausfällt und dafür eine Menge Gedichte und Literatur behandelt werden...

 NEU:

Für Studenten der Uni sind zwei Sprachkurse am Sprachenzentrum gratis (finanziert über die Studiengebühren). Mehr Infos dazu gibt es auf der Webseite des Sprachenzentrums.

2. Sprach-Tandem

Ein Sprachkurs ist zwar schön und gut, aber warum soll man sich lange mit der Theorie quälen, wenn man die Möglichkeit hat, gleich mit Muttersprachlern zu sprechen? Das Studentwerk bietet zu diesem Zweck das Sprach-Tandem an. Dabei handelt es sich um eine Vermittlungsplattform zwischen Studenten, die sich gegenseitig in Ihrer Muttersprache unterrichten. Du sprichst perfekt Tamil und suchst jemanden, der Dir Hebräisch beibringt? Oder doch lieber Französisch im Austausch gegen Englisch und Deutsch? Für fast jede Kombination und sei sie noch so exotisch gibt es hier die entsprechenden Leute. Das Lerntempo und die Lerninhalte legt man dabei immer zu zweit fest... manchmal dauert es zwar etwas, bis man einen Lernpartner mit der gleichen Motivation und den gleichen Lernzielen gefunden hat, wenn man diese erste Hürde aber erstmal überwunden hat, ist ein Sprach-Tandem eine unglaublich spannende, vielseitige und effiziente Art und Weise eine neue Sprache zu lernen oder bekanntes endlich mal im Gespräch anzuwenden.

3. Deutsch als Fremdsprache

Deutsch als Fremdsprache zu lernen ist für viele ausländische Studenten eine echte Herausforderung. Insbesondere, wenn die nicht gerade einfachen Tests für die Einschreibung an der Uni in Karsruhe (siehe: AAA) absolviert werden sollen. Vorbereitungskurse und die Möglichkeit die entsprechenden Prüfungen zu absolvieren bietet das Studienkolleg der Uni. Die Kosten für die Deutschkurse sind unterschiedlich je nach Niveau und Art der Kurse. Der D1-Kurs kostet z. B. 350,- Euro pro Semester, der Vorbereitungskurs für die TestDAF-Prüfung kostet 70,- Euro (*). Was die einzelnen Kurse genau bieten und welcher Kurs der richtige für Dein Vorhaben ist erfährst Du entweder auf der Webseite des Studienkolleg oder während den Öffnungszeiten im Sekretariat. Das Sekretariat befindet sich übrigens in den Räumen der alten Kinderklinik am Adenauerring 2 (Geb. 50.20), genau wie das Akademische Auslandsamt (AAA).

^{(*) (Angaben lt. Webseite und ohne Gewähr)}

4. Wörterbücher und Selbstlern-Seiten im Internet

Im Internet findet sich eine beinahe endlose Flut von Angeboten, die einen beim Erlernen einer Sprache unterstützen können. Dabei ist es nicht immer ganz einfach sofort zu sehen, welche Angebote besonders gut sind. Aus diesem Grund tragen wir hier ein paar Links für Euch zusammen, die uns beim Erlernen der ein oder anderen Sprache geholfen haben. Falls ihr eine Sprache oder eine spezielle Seite vermisst, die Euch beim Lernen sehr geholfen habt, dann schreibt uns und wir fügen das hier gerne ein :-).

1. Chinesisch
   

   leo.org	Leo gibt es jetzt auch für die chinesische Sprache. Wer Leo bis noch nicht kennen sollte, wird schnell merken, dass die Qualität des Wörterbuchs unglaublich gut ist. Außerdem wächst der Sprachumfang immer weiter. Hinter Leo steckt übrigens eine Universität aus München...
   chinesisch	Chinesisch für Anfänger...  ein Portal für Selbstlerner. xin xiang shi cheng (Schriftzeichen von: http://www.chinafokus.de/schriftzeichen/liste.php)

2. English
   

   leo.org	Leo ist der Klassiker unter den Online-Wörterbüchern mit einer sehr hohen Qualität. Leo kann durchaus ein gedrucktes Wörterbuch ersetzen. Besonders wertvoll ist hier die Austauschfunktion mit anderen Nutzern über ein direktes Forum zu jedem Eintrag.
   ego4u	Du stehst auf dem Kriegsfuß mit der englischen Grammatik? Hier findest Du Übungen, Tests und eine Menge Erklärungen um Dein Wissen zu vertiefen. Die Seite bietet für Anfänger und Fortgeschrittene Lerner umfangreiche Materialien an. Good luck!
   en.FlexiDict	Ein umfassendes Sprachportal mit Wörterbuch, Vokabeltrainer und Videos.

3. Französisch

   leo.org	Den Klassiker unter den Online-Wörterbüchern gibt es auch für Französisch. Auch in dieser Version besticht das Wörterbuch mit seiner hohen Qualität.
   f_online	Hier gibt es Übungen und Tests um die französische Sprache zu erlernen. Bonne chance!

4. Italienisch

leo.org	Und mittlerweile gibt es Leo auch für Italienisch... :-)
it.FlexiDict	it.FlexiDict ist ein komplettes Sprachportal für die italienische Sprache. Hier gibt es vom Wörterbuch bis zum Vokabeltrainer und Grammatikübungen alles, was das Herz begehrt. Mit dieser Seite wird die Suche nach dem dolce vita sicher ein kleines bisschen einfacher :-). Buona fortuna!

5. Polnisch

   Pons	Ein Wörterbuch für die polnische Sprache vom Pons-Verlag. Dieser Verlag bietet auch gedruckte Wörterbücher und Lehrbücher an, wahrscheinlich wird hier eine ähnliche Datenbank verwendet.
   ling.pl	Dieses polnische Wörterbuch wird von unserer Webmasterin persönlich genutzt - das ist durchaus ein Kompliment an die Qualität dieser Seite.
   Portal	Ebenfalls von unserer Webmasterin empfohlen: Ein kleines Portal für die polnische Sprache. Damit sollten sich schnell erste Erfolge beim Lernen einstellen. Powodzenia!

6. Russisch

   paralink	Ein Übersetzungstool nicht nur für Russisch. Mit dieser Seite bekommt man mindestens einen ersten Eindruck von dem, was gemeint sein könnte. Damit man halbwegs sinnvolle Übersetzungen erhält, sollte man sich auf kurze und prägnante Texte beschränken ;-)
   Portal	Auf Russian-Online gibt es eine Fülle von Informationen zur russischen Sprache. Vom Briefassistent bis zur Grammatik-Übung und einer Einführung ins kyrillische Alphabet findet man hier als Anfänger und Fortgeschrittener Lerner jede Menge Nützliches... ...n!
   Rezepte	Russisch lernen mit dem Magen? Wer sich an die russische Küche traut wird sich schnell in viele Köstlichkeiten verlieben, die man in Deutschland nicht (mehr) kennt...
   Literatur	Russische Literatur? Für die fortgeschrittenen Lerner gibt es hier jede Menge russischer Literatur zum freien Download.

7. Spanisch

   leo.org	Das klassische Wörterbuch auf Spanisch. Damit kann die Übersetzung schon fast nicht mehr schief gehen.
   es.FlexiDict	es.FlexiDict ist ein komplettes Sprachportal für die spanische Sprache. Hier gibt es vom Wörterbuch bis zum Vokabeltrainer und Grammatikübungen alles, was das Herz begehrt. ¡Buena suerte!

   
   

5. Volkshochschule

Eine Alternative zum Sprachenzentrum der Universität ist die Volkshochschule. Hier lernen nicht nur Studenten und das Angebot ist auch nicht auf Sprachen begrenzt. Die Kurse sind oft deutlich teurer als beim Sprachenzentrum, aber vielleicht gibt es ja den gewünschten Kurs nur hier? Vergleichen kann auf keinen Fall schaden.